Bozkır Kurdu/Hermann Hesse...

Harry Haller'in kendi içinde hem bir insan hem de bir kurt bulmasıyla başlayan yolculuğunda, kimi zaman kişiliğinin ikiye ayrılmasına, insanlarla birlikte olmaya kuvvetli bir arzu duymasına rağmen içindeki öbür benlik tarafından sürekli dışlanan bir figür olmasına tanık oluyoruz. Öyle ki, Harry bazı nadir zamanlarda insan ve kurt'un anlaştığını görüyor.
Uygarlık ve vahşilik aynı dünyada uyuşabilir mi?

Kitabı okurken zaman zaman düşüncelere dalıyor ve Harry'nin yaşadığı sıkıntıları kendi iç dünyanızda rastlayabiliyorsunuz. Hepimizin görmekten, bilmekten, duymaktan rahatsız olduğu şeyler oluyor genellikle bunlar. Ama varlığını bir noktadan sonra reddedemeyeceğimiz şeyler..

Hesse, kurtlara kulak kabartıyor ya da insanlara mı demeliyim?

Çeviren: Kamuran Şipal